لماذا كانت اللهجات الأمريكية شائعة؟

24

في إجمالي الاستعادة (2012) ، أصبح معظم العالم غير صالح للسكن. لا تزال منطقتين صالحة للسكن ، المملكة المتحدة وأستراليا. لذلك كنت تتوقع أن تكون اللكنة المناسبة لتلك المناطق شائعة. ومع ذلك ، في الفيلم ، كل شخص تقريبا لديه لهجات أمريكية. عادةً ما أفكر في هذه النتيجة كنتيجة لفيلم في هوليوود ، ولكن أحد الاستثناءات التي تشير إلى أنه قد يكون هناك ما هو أكثر من ذلك.

عندما تكشف شخصية لوري (Kate Beckinsale) عن نفسها لتكون شرطيًا متخفيًا ، فإنها تحول من وجود لهجة أمريكية إلى اللهجة الإنجليزية. ثم تستمر اللغة الإنجليزية في نهاية الفيلم. هذا يعني أنه لكي تكون زوجة مقنعة لدوغلاس ، فإنها تحتاج إلى أن يكون لهجة أمريكية ، لذلك هناك بعض الأهمية لللهجات في الكون.

إذن ، سؤالي هو ، لماذا كانت اللكنات الأمريكية شائعة جدًا ، بدلاً من اللهجات الأسترالية والمملكة المتحدة؟

    
مجموعة magnattic 06.08.2012 / 17:05

2 إجابة

24

مقتبس من صحيفة Hearld Sun (الجريدة الأسترالية) مع كيت Beckinsale :

When you go bad in Total Recall, your accent changes from American to English. Are British people more evil?

It's mandatory for British actors to play a villain in an American movie; that's the law. Other than that, the fact she flips into her English accent adds a sinister, "Oh my God, you've been lying this whole time." -- Kate Beckinsale

بصرف النظر عن هذا الاستثناء ، يبدو أنها كانت تتبع فقط قواعد اللعبة المعتادة في هوليود.

    
الجواب معين 12.11.2012 / 01:53
0

اللكنة الأمريكية هي مزيج من جميع اللكنات الأخرى لجميع الناس الذين استقروا هناك .. إذا كانت تركت فقط المملكة المتحدة وأستراليا ، فإن جميع اللاجئين سينتهي بهم الأمر طبيعيًا ، وستتحول اللكنة المحلية أيضًا إلى مزج هذا الصوت مثل اللهجة الأمريكية. نسخة واحدة من لهجة أمريكية على أي حال ، حيث ترى أن هناك الكثير للاختيار من بينها.

    
الجواب معين 17.10.2015 / 04:09