زيارة اليونان مع تأشيرات شنغن المتعاقبة (واحدة من ألمانيا ، وغيرها من إيطاليا)

لقد اتصلت بقنصلية اليونان بشأن هذا السؤال. كان الرد من القنصلية اليونانية:

Consulate General of Greece in New York 11:28 am (1 day ago)

I understand the problem now. You should contact the Consulate that issued the visa. He might have a problem if he continuously stays in Schengen.

Sincerely, Consulate General of Greece

ME

Sent: Τρίτη, 4 Φεβρουαρίου 2014 1:30 μμ

To: Consulate General of Greece in New York

Subject: RE: Visa Question

I apologize may be I didn't make it clear the question is actually whether he can remain continuously in Schengen area.

On Feb 4, 2014 12:54 PM, "Consulate General of Greece in New York" wrote:

If the visa is valid then he can use it. You should contact the Consulate that issued the visa as well.

Sincerely,

Consulate General of Greece

Sent: Δευτέρα, 3 Φεβρουαρίου 2014 10:03 μμ

To: grgencon.ny@mfa.gr

Subject: Visa Question

I have a friend who has 2 short term visas granted to me which turned out to be consecutive single entry visas.

Namely, One visa ends on May 2nd and the other begins on May 3rd. How he managed to achieve this I am not sure.

He has a question on whether or not he can continuously remain in Schengen area and what he will need to do to update the information?

He is arriving to Germany on April 19th for the first time in years.

خميني استنادًا إلى التعليقات الواردة من القنصليات الألمانية واليونانية هو أن التأشيرات المتتالية أمر نادر أو لا يجب إصداره على الإطلاق.

نظرًا لأنني أستجيب بعد أيام الزيارة المقصودة ، فقد ترغب في إضافة ما قمت به بالفعل.

البقاء في المنطقة على تأشيرتين متتاليتين شرعي تمامًا ويناقش في الواقع في كتيب لـ معالجة طلبات التأشيرة وتعديل التأشيرات الصادرة :

Example: A Moroccan lawyer representing a gender equality NGO who frequently participates in meetings in various Member States holds a multiple-entry-visa which expires on 31.5. She applies for a new visa on 15.4.

If a new visa is issued, it should be valid from 1.6. and in such a case the visa holder would be entitled to enter the territory of the Member States on the basis of the first visa that will expire during the stay and leave on the basis of the new visa.

الدخول من خلال إيطاليا ليس مطلوبًا ولكن من الغريب أن يتم تطبيقها هناك إذا كانت رحلتك القادمة إلى اليونان (هل تتوقع زيارة إيطاليا بانتظام في المستقبل ربما؟). لا صلة له بهذه الحالة نظرًا لأنك حصلت على التأشيرة بالفعل ولكن القنصلية الإيطالية قد رفضت إصدارها.

ومع ذلك ، وكما كتب كارلسون في تعليقه ، فإن الأمر يتعلق بقضية ركنية حتى لا يكون حرس الحدود على علم بالقواعد.