سأضيف آخر ، TOS 'The Menagerie'. يبدو أن سبوك تستخدم الناقل لنقل الكابتن بايك إلى المؤسسة. أقول على ما يبدو لأنه لا يوجد مشهد يظهر النقل الفعلي. ومع ذلك ، يبدو من المرجح منذ أن تم تصوير مكتب الإناث أدناه هو مراقبة بايك في غرفته. رأيناها تستعرضه في الغرفة ، فترتعد لفترة وجيزة وعندما تعود إلى المشاهد ، رحل بايك. على الفور تقريبا بعد ذلك ، يحصل منديز على رسالة مفادها أن المؤسسة تتشوه خارج المدار (مما يعني أن بايك أند سبوك الآن على متن السفينة). في حين أنه من الممكن تفهم بعض الوقت في ضغط وقت التلفاز ، فإن هذا يحدث بسرعة ويبدو أن استخدام الناقل هو الشرح الوحيد القابل للتطبيق.
ذكر بايك باستمرار سبوك "لا" (باستخدام الضوء على كرسيه) إلى المغامرة. على الرغم من أن بايك قرر في النهاية البقاء في تالوس الرابع ، إلا أن الإجراء المبدئي لنقله إلى المؤسسة سيشكل اختطافًا لأن بايك لم يكن على استعداد للذهاب.