ماذا يقول Haissam Haqqani في الحلقة 10 من الموسم 4؟

5

قبل أن يسقط السكين في Fara Sherazi في Homeland S04E10 ، يقول Haissam شيئًا باللغة العربية / الأوردية يبدو وكأنه "سمكة قبيحة". ماذا يقول وماذا يعني؟

    
مجموعة Evil Washing Machine 13.12.2014 / 21:11

3 إجابة

4

أتذكر أنني نظرت إليه بعد مشاهدة هذا ، ويبدو أنه (ما لم أكون مضللاً) قال ' توم كفير ' ، وهو سيئ الأردية \ الكردية ' أنت كافر em> '(على الرغم من أنه في هذا السياق ، فإن الأمر أشبه بـ' خائن الدم ). إليك بعض المعلومات حول هذا المصطلح.

EDIT : فقط استعدت لسماع هذا الصوت ويبدو وكأنه Kum kafish . ومع ذلك ، فإن الممثل هو تركي و كافير يتم نطقه (أو الأصوات إلى الغربيين ، على أي حال) مثل كافيش من كافيرش باللغة التركية.

    
الجواب معين 13.12.2014 / 21:31
7

قمت بالتغريد على Numan Acar الذي قام بشكل رائع بإعادة Twitter مع إجابة على السؤال.

@NumanAcar_: Numan, what did you say to Fara ( Nazanine) before you stabbed her??

@CandiceSTurner: Haqqani said to her: You traitor!

    
الجواب معين 14.12.2014 / 08:43
0

"توم كفير" ليس أنت خائن ، الكفار يعني أنك غير مؤمن أساسًا في الإسلام كافر غير مؤمن أو أساسًا مسيء للإسلام.

    
الجواب معين 18.01.2015 / 16:21