في شروط وأحكام تأجير السيارات في الولايات المتحدة ، ما هو بالضبط "الطريق المعتاد؟"

48

لدى العديد من شركات تأجير السيارات شروط وأحكام مثل Hertz :

Generally, Hertz vehicles, including 4-wheel drives, are to be operated only on regularly maintained roads. Off-road use is a violation of the rental agreement.

ما الذي يحدد تمامًا الطريق المعتاد الحفاظ عليه ؟ في الولايات المتحدة (جنوب غرب) ، يتم سرد العديد من الطرق الترابية البعيدة على الخرائط بواسطة NPS ، أو USFS ، أو BLM. على سبيل المثال ، صفحة NPS هذه تسرد الطرق BLM Road # 1069 ، County Road # 5 و County Road # 109 . لا يتم تعبيد أي من هذه الطرق ، وقد تتطلب بعض الأقسام وجود مركبات ذات دفع رباعي عالية التفريغ. من المفترض ، إذا سقطت شجرة عبر أي من تلك الطرق ، أو أنها ستغسل في الفيضان السريع ، سيأتي شخص ما لإصلاحها. كيف لي أن أعرف ما إذا كانت هذه الطرق المحددة تحتل الطرق المعتادة لحفظها في بنود وشروط شركات تأجير السيارات؟

لا أخطط لا للقيادة على الطرق الوعرة ، وإذا لم أكن مخطئًا ، فهذا الأمر لا يحظره فقط بنود وشروط تأجير السيارات ولكن نأمل أيضًا أيضًا بموجب القانون ( تعديل: على ما يبدو ، يُستخدم مصطلح "القيادة على الطرق الوعرة" أحيانًا للقيادة على مسارات بدائية ؛ أدركت أنها تعني القيادة من خلال التضاريس التعسفية عشوائيًا في مركبة على جميع التضاريس).

راجع أيضًا هذا السؤال الشقيق حول كيفية العثور على سيارة مستأجرة قادرة للتنقل عبر الطرق ذات الدفع الرباعي المرتفع فقط.

    
مجموعة gerrit 19.11.2017 / 22:00

6 إجابة

36

واحدة من التعليقات مسمّمة: "تعني عدم نقل السيارة المستأجرة إلى Burning Man. " - Eric Lippert

و Burning Man سهل - ثابت ، صعب ، لا توجد فرصة للضرر على الطرق الوعرة. الأشخاص لا يزالوا يدفعون . لاحظ كيف يمكن للوكالات المستأجرة في هذا الرابط أن تلعبها مع المصاصين ، ويمكن أن تكون - الكلمات لا شيء ، وعقود تأجير السيارات واضحة ، والمسائل الورقية فقط.

الطرق الممهدة فقط ، هي ما يُعرف باسم Hertz دليل السيارة ، نهاية الطباعة الدقيقة للخط 1. اللغة الصحيحة هي" استخدام يحظر تأجير السيارات من الطرق المعبدة ". إنها ليست or مع "طرق صيانة منتظمة" ، إنها and .

هذه مناورة قانونية ، تتعلق أساسًا بتغيير المسؤولية القانونية . هذا هو روتين إلى حد ما في قانون العقود على غرار EULA ، لتكديس سطح السفينة لصالحهم. ستدعمها المحاكم إذا لم يكن ذلك غير معقول أو غير عادل.

تجعلها خرقًا للعقد للخروج من الطرق الممهدة. هم يعرفون أنك على الأرجح سوف تقودها على ممرات غير معبدة وربما طرق. حجتك هي "انها ممر الحصى غير مؤذية تماما". حجتهم هي " إذا كان ذلك غير ضار ، فكيف تمكنتم من كسر السيارة ؟ الهدف من ذلك هو التخلص تمامًا من أي حجة يمكن أن تقوم بها.

لماذا لا يقولون "القيادة على الطرق غير الممهدة هي على مسؤوليتك الخاصة"؟ لأنهم قاموا بتقاضي الكثير من هؤلاء ، ووجدوا أن اللغة لا تعمل وترفع تكلفة التقاضي. جعله انتهاكًا لـ ToS يجعله واضحًا.

تذكر ، أن TOS لها تأثير فقط إذا ألحقت الضرر بالسيارة أو تعرضت لسوء غير عادي. وحتى ذلك الحين ، لديك اللجوء للقول بأن الطريق الحصى هو طريق سريع تم إعداده بشكل صحيح في حالة جيدة ولم يكن للحادث أي علاقة بالطريق. عندما تبين الحقائق بوضوح أنه من غير المرجح أن يتذرعوا بقانون TOS ، لأسباب ليس أقلها أنها لن تكون قابلة للاعتذار للقيام بذلك ، وأن المحاكم تهزهم إذا فعلوا ذلك. هذا يوفر عليك من سوء تطبيق القاعدة.

إنهم يريدون حالة محكمة إذا قمت "بحمل السيارة" بالقيادة حيث لا تنتمي. TOS كما هو مكتوب يفعل ذلك.

    
الجواب معين 19.11.2017 / 23:29
21

يلزمك العثور على شروط التأجير الفعلية نظرًا لأن هذا فقط ملزم قانونًا. تلك التي وجدتها واضحة في التعريفات:

Hertz

NEITHER YOU NOR ANY AUTHORIZED OPERATOR MAY... ENGAGE IN ANY WILLFUL OR WANTON MISCONDUCT, WHICH, AMONG OTHER THINGS, MAY INCLUDE RECKLESS CONDUCT SUCH AS: ... USE OFF PAVED ROADS OR ON ROADS WHICH ARE NOT REGULARLY MAINTAINED...

National

(10) Vehicle shall not be driven on an unpaved road or off-road.

الميزانية

It is a violation of this paragraph if: a. You use or permit the car to be used: ... or on unpaved roads

Avis

It is a violation of this paragraph if: a. You use or permit the car to be used: ... or on unpaved roads

بناءً على هذه البنود ، لا يمكنك القيادة على أي من الطرق التي ذكرتها لأنها غير معبدة.

    
الجواب معين 19.11.2017 / 22:14
12

هذا سؤال واسع بالفعل وقد تعتمد الإجابة الصحيحة في الواقع على لوائح حالة خاصة بصيانة الطرق. لذلك سأحاول الإجابة عن هذا مع المراجع.

إذا كنت تستخدم US Forest Service كمثال ، فلديها 5 مستويات لصيانة الطرق.

Road Maintenance Level 5

Assigned to roads that provide a high degree of user comfort and convenience. These roads are normally double-lane, paved facilities. Some may be aggregate surfaced and dust abated. The appropriate traffic management strategy is “encourage.”

Road Maintenance Level 4

Assigned to roads that provide a moderate degree of user comfort and convenience at moderate travel speeds. Most roads are double lane and aggregate surfaced. However, some roads may be single lane. Some roads may be paved and/or dust abated. The most appropriate traffic management strategy is “encourage.” However, the “prohibit” strategy may apply to specific classes of vehicles or users at certain times.

Road Maintenance Level 3

Assigned to roads open and maintained for travel by prudent drivers in a standard passenger car. User comfort and convenience are low priorities. Roads in this maintenance level are typically low speed, single lane with turnouts, and spot surfacing. Some roads may be fully surfaced with either native or processed material. Appropriate traffic management strategies are either “encourage” or “accept.” “Discourage” or “prohibit” strategies may be employed for certain classes of vehicles or users.

Road Maintenance Level 2

Assigned to roads open for use by high-clearance vehicles. Passenger car traffic is not a consideration. Traffic is normally minor, usually consisting of one or a combination of administrative, permitted, dispersed recreation, or other specialized uses. Log haul may occur at this level. Appropriate traffic management strategies are either to (1) discourage or prohibit passenger cars or (2) accept or discourage high-clearance vehicles.

Road Management Level 1

Assigned to intermittent service roads during the time they are closed to vehicular traffic. The closure period must exceed 1 year. Basic custodial maintenance is performed to keep damage to adjacent resources to an acceptable level and to perpetuate the road to facilitate future management activities. Emphasis is normally given to maintaining drainage facilities and runoff patterns. Planned road deterioration may occur at this level. Appropriate traffic management strategies are “prohibit” and “eliminate.”

Roads receiving level 1 maintenance may be of any type, class or construction standard, and may be managed at any other maintenance level during the time they are open for traffic. However, while being maintained at level 1, they are closed to vehicular traffic, but may be open and suitable for nonmotorized uses

يمكن العثور على جميع سمات الطرق التي تندرج تحت كل مستوى من مستويات الصيانة وبعض صور المثال في guideliness لمستويات صيانة الطرق

يبدو من هذه الوثيقة أنه حتى الطرق التي تندرج تحت المستوى الثاني من الصيانة تعتبر "صيانتها" لكنني لن أستأجر سيارة تويوتا كامري وأخرجها على هذه الطرق. حيث أنه من المنطقي فقط اجتياز هذه الطرق على مركبة شاهقة. قد تكون هناك أيضًا إشارات طريق تحدد نوع الحركة التي قد تتجاوز نقطة معينة (تشير إلى بداية طريق من المستوى 2.).

قد يكون هناك خصم آخر أنه إذا كنت على طريق صيانة بمستوى 1 أثناء إغلاقه ، فقد تكون خرقًا لـ TOS. (على الرغم من أنه قد يتعذر عليك مطلقًا الوصول إليه في السيارة أثناء إغلاقه).

لست متأكدًا من الطرق الخاصة. ما إذا كانت الدول تنظم المالكين للصيانة أم لا ، وهذا شيء محدد للمنطقة ، وسيكون من الأفضل إذا اتصلت DMV المحلي لهذه الأسئلة. مثلا يمتلك الأشخاص ممرات طويلة طولها ربع ميل / نصف ميل في المناطق الريفية ، وما هي الفئة التي سيقعون فيها وما هي العواقب التي يمكن أن تكون لسيارة تنفصل عنهم ستكون خاصة بالقانون المحلي.

بشكل عام ، هذا جانب واحد فقط من بنود TOS التي تستخدمها شركات التأجير لحماية مصالح التقاضي الخاصة بها. حتى في العبارة التي اقتبستها:

Generally, Hertz vehicles, including 4-wheel drives, are to be operated only on regularly maintained roads. Off-road use is a violation of the rental agreement.

يغطي جانبين من جوانب القيادة. واحد أن المركبة سيتم تشغيلها على طريق مُحافظ عليها. سيحدد تعريف الطريق المحمي في منطقة / ولاية معينة المكان الذي يمكنك فيه أخذ السيارة. اثنان تعد الطرق الوعرة انتهاكًا. الآن ، من الناحية التقنية الكاملة ، سيعني الطرق الوعرة حيث لا يوجد أي طريق على الإطلاق مثل القيادة فوق الكثبان الرملية ، من خلال جدول الخ. هل تعتبر مسارات الحصى / غير المعبدة / الترابية وما إلى ذلك على الطرق الوعرة من أجل TOS؟ هذا شيء تحتاج إليه محاميًا لـ: p

ولكن بشكل عام ، تعتبر مثل هذه التصريحات جزءًا من أي بنود خدمة TOS تقريبًا ، سواء كانت تأجير سيارات أو برامج أو أجهزة أو ألعاب ، كل شيء تقريبًا. السبب الوحيد هو حماية مصالح الشركة في حالة وجود أي إجراء قانوني من قبل العميل.

علاوة على ذلك ، ستعرف أنك سائق آمن ولا داعي للقلق بشأن شروط TOS في مثل هذه التفاصيل. ليس الأمر كما لو أن الشركة المستأجرة سوف تقوم بالفعل بتتبع وتسجيل المكان الذي استقلت السيارة لاستخدام TOS ضدك على سبيل المثال. أنت تعيد السيارة ويذهب الشخص مثل سيدي دقيقة واحدة فقط أخذت السيارة إلى منطقة إكس وخرقت TOS تحتاج إلى دفع مبلغ $$ أو مواجهة إجراء قانوني ؛ هذا من شأنه أن يكون سخيفًا. ومع ذلك ، إذا قمت بإحضار الشريط مرة أخرى في حالة تالفة إلخ ، فسيستخدمون كل بند في TOS وأي مستندات أخرى قمت بالتوقيع عليها لإبقائهم في الجانب الآمن في الجوانب القانونية.

    
الجواب معين 20.11.2017 / 16:05
5

وفقًا للبحث السريع في google ، يتضمن ذلك طرقًا ترابية محميّة. في هاواي ، هناك إشعارات لا يسمح للطرق الترابية بدفعها عن طريق التأجير كذلك.

IANAL: لا يبدو أن الكثير من الناس على دراية بهذا الشرط وقد دفعوه على الطرق الترابية (المتنزهات الوطنية) على أي حال بقليل من المشكلات. كما تم تم ذكره هنا أن السياسة قد تكون بسبب ماضي تحمل الطرق الترابية مسئولية أكبر مما تتحمله الآن وقد يغطي كل شيء بشكل غير عادل.

استخدم السيارة بذكاء. إذا كنت في شك ، تحقق مع الحدائق الوطنية والمرشدين السياحيين. يبدو أن هناك طرق محددة مسبقًا لا يمكنك السفر إليها من خلال استئجارها. قد يكون من الحكمة الاتصال بخدمة العملاء وإخبارهم بالمواقع التي تخطط للسفر إليها ولتوضيح ما إذا كان ذلك مقبولًا أم لا.

في النهاية ، من خلال القراءة ، يبدو أن معظم الناس ليسوا على دراية بهذا الشرط وقد استأجروا طرقًا ترابية تنتقل بانتظام. لا أعتقد أن هذا سيكون حكيماً دون استشارة الشركة أولاً. قد تحتاج إلى إيجاد وسيلة بديلة كملاذ أخير (استئجار سيارة للفندق وسفر المدينة ، أوبر للطرق / المتنزهات الترابية). قد يكون من الأفضل أيضًا معرفة ما إذا كان يمكنك الاتصال بالأشخاص الذين سافروا واستأجروا إلى المناطق التي تريد الذهاب إليها ومعرفة ما فعلوه.

أريد أن أوضح ذلك بوضوح على الرغم من أنني لا أتغاضى عن فعل تجاهل السياسة. مجرد الإبلاغ عن حقيقة أن العديد من دفعت إيجارات على الطرق الترابية الآمنة في الماضي ولكن بسبب حقيقة أنهم لم يكونوا على علم بأن مثل هذه السياسة موجودة قبل نشر خبرتهم عبر الإنترنت. كما هو الحال مع كل الأشياء ، لا يعد الإنترنت مكانًا للسعي للحصول على استشارة حول السياسات والقانون. أفضل طريقة للتأكد على وجه اليقين هو الاتصال بالشركة مباشرة أو معرفة من مستشاري الرحلة في المنطقة كما هو مذكور أعلاه.

    
الجواب معين 21.11.2017 / 00:48
2

هذا نوع من الإضافة answer71659 answer

في سؤاله ، طلب جيريت:

None of those roads are paved ... How would I know whether those specific roads count as regularly maintained roads in the terms and conditions of car rental companies?

في حالة Hertz ، لست بحاجة إلى معرفة. تنص بنودها على أنه لا يمكنك أخذ سياراتهم على الطرق غير الممهدة.

لا يمكنك أيضًا ركوب سياراتهم على الطرق الممهدة التي لا يتم الاحتفاظ بها بانتظام ، ولكن هذا ليس ما يطرحه سؤالك.

راجع تلف السيارة بسبب سوء حالة الطرق: من المسؤول؟

من المحتمل أن يكون التفسير القانوني لـ "الصيانة المنتظمة" من حيث التزامات المدينة أو المحافظة أو حكومة الولاية (أو أي مالك آخر) بملء أي حفرة موثقة على الفور أو تصحيح "حالات رديئة" أخرى يتم الإبلاغ عنها. لهم.

    
الجواب معين 21.11.2017 / 12:08
1

لا يتناسب هذا السؤال إلا إذا تعرضت السيارة للتلف وتمسكت على الطريق غير الممهدة. ارتداء مستشعرات الصدمات وما إلى ذلك أمر مستحيل في الأساس لقياسه ويمكن أن يكون بسهولة بسبب الممرات أو القيود إلخ.

لقد استأجرت من هيرتز مرات عديدة أثناء إقامتي مع صديق مقرب يعيش في طريق غير ممهد في ميشيغان ، ولم أسمع صوتًا منها بعد إرجاع السيارة على الرغم من أنها دفعت الطريق غير المعبدة عشرات المرات خلال فترة التأجير.

    
الجواب معين 22.11.2017 / 14:23