هل من الآمن شراء بطاقة SIM المدفوعة مسبقاً وشرائها مع تعرفة الإنترنت في ألمانيا؟

11

عند استخدام geocaching ، أو استخدام خرائط الجوال للتنقل ، أو ببساطة مدمن على الإنترنت :) ، فمن المحتمل أن تشتري بطاقة SIM مسبقة الدفع للإنترنت في هاتفك الذكي عندما تكون في بلد أجنبي.

في ألمانيا ، عادة ما تكون تكاليف أسعار الخدمات الثابتة 10 يورو ، لذلك لا يكون السعر مرتفعًا حتى إذا كنت لا تتجاوز بضعة أيام فقط. المشكلة هي ، على سبيل المثال عن طريق T-Mobile لشراء بطاقة مسبقة الدفع ، يجب أن تعطي بياناتك الشخصية مع العنوان. بالإضافة إلى ذلك ، يتم إلغاء تنشيط سعر الفائدة الثابت 6 أو 7 يورو.

لذلك أنا أتساءل عما إذا كان هناك بعض المشاكل إذا قام شخص ما بشراء بطاقة مسبقة الدفع مع رسوم جمركية بقيمة 10 يورو شهريًا وسيقوم ببساطة برمي البطاقة عند عودته إلى المنزل ، دون دفع ثمن إلغاء تسعير ثابت. Telekom لديه بياناته الشخصية من بطاقة الهوية الشخصية أو جواز السفر ، لذلك هناك أساس لتحصيل رسوم الإنترنت التي لم يتم تعطيلها؟ إنه خطر على المسافرين الذين لا يقومون بتحليل القوانين المحددة لكل بلد في مثل هذه التفاصيل ...

    
مجموعة Danubian Sailor 26.01.2013 / 16:12

4 إجابة

4

اشتريت عصا الإنترنت مسبقة الدفع congstar في كانون الأول 2012 في سوبر ماركت كوفلاند في برلين. التسجيل كان عبر congstar موقع الويب ، ويتم ذلك في بعض الدقائق. هناك عدة بيانات لمدة ثلاثين يومًا الحزم المتاحة ، أبرزها: 1 جيجابايت بسعر 12.90 يورو و 3 جيجابايت بسعر 19.90 يورو. congstar هي شركة ابنة الخصم من Deutsche Telekom (T-Mobile) ، و تغطية الشبكة لشركة Deutsche Telekom ربما تكون الأفضل في ألمانيا.

فيما يتعلق بسؤالك: إذا اشتركت في حزمة بيانات ، فستقوم بذلك يتم تمديدها فقط إذا كان هناك رصيد كاف على حسابك بطاقة. هناك لا رسوم إلغاء تنشيط. اقتبس من القسم ل حزمة بيانات 1 غيغابايت ، Surf Flat Option 1000 ، في السعر الحالي list (باللغة الألمانية):

Die Buchung und die Wirksamkeit der Option setzt voraus, dass der Kunde zum jeweiligen Abbuchungszeitpunkt des monatlichen Optionspreises über ein ausreichendes Guthaben auf seinem Guthabenkonto verfügt. Der Abrechnungszeitraum der Option beträgt 30 Tage. Die Option verlängert sich automatisch jeweils um 30 Tage, wenn sie nicht mit einer Frist von einer Woche zum Ende eines 30-Tage-Zyklus gekündigt wird.

Weist das Guthabenkonto zum Abbuchungszeitpunkt kein ausreichendes Guthaben auf und kann der Optionspreis nicht abgebucht werden, gelten die Konditionen der Option bis zu einer erfolgreichen Abbuchung nicht mehr und die Datennutzung wird nutzungsabhängig nach dieser Preisliste abgerechnet. Soweit die Option nicht gekündigt wurde, führt congstar maximal bis zu einer Dauer von 180 Tagen regelmäßig einen Abbuchungsversuch durch. Wenn dieser erfolgreich ist, erhält der Kunde eine SMS-Information und die genannten Verbindungen werden wieder zu den Konditionen der Option abgerechnet. Andernfalls wird die Option gelöscht.

بينما تكافح خدمة الترجمة من Google مع هذا النص ، تم إجراء ترجمة تقريبية من جانبي (إخلاء المسؤولية: IANAL - لست محاميًا):

The booking and validity of the option (i.e. data package) requires that, at times of billing of the monthly option price, the customer has sufficient credit on his prepaid account. Billing period for the package is 30 days. The option automatically extends for 30 days, unless it was cancelled at least one week before the end of the 30 day cycle.

If, at the time of billing, the prepaid account does not have sufficient credit and the option price cannot be withdrawn, then the option will not be valid anymore and data usage will be billed according to usage as described in this price list. If the option hasn't been cancelled, then congstar will repeatedly attempt to withdraw from your prepaid account up to a maximum of 180 days. Once an attempt has been successful, the customer gets an SMS information and data connections will again be billed according to the option. Otherwise, the option will be deleted.

فقط للتوضيح: Guthabenkonto يشير إلى الحساب الافتراضي حيث يتم تخزين المال الذي فرضت عليه بطاقتك. أعلاه ، قمت بترجمته كـ حساب مدفوع مسبقاً . يشير Guthabenkonto إلى لا إلى حسابك المصرفي ، والذي لا يتعين عليك تحديده ، ما لم تكن تريد إعادة التعبئة التلقائية للملاءمة.

    
الجواب معين 28.01.2013 / 21:04
6

لم أسمع أبدًا عن أي مقدم خدمات مدفوع مقدمًا يفرض رسومًا على "إلغاء التنشيط" ، ولا يمكنني العثور على أي إشارة إلى T-Mobile تتضمن مثل الرسوم.

ومع ذلك ، حتى لو حدث ذلك ، فلن يأتي أي ناقل بعد تجاوز تكلفة اليورو المكون من رقم واحد. يمكنك التخلص من بطاقة SIM بأمان (أو الاحتفاظ بها حتى رحلتك القادمة إلى ألمانيا - تكون شرائح T-mobile جيدة لمدة 12 شهرًا على الأقل) دون أي مخاطر.

شرط تحديد الهوية عند تنشيط بطاقة SIM هو شيء تحدده الحكومة الألمانية ، وليس شيئًا يحدده T-mobile على وجه التحديد. في تجربتي ، لا يهتمون إذا كانت المعلومات التي تقدمها صحيحة أم لا - بقدر ما يتعلق الأمر بمزود بطاقة SIM الألمانية ، فإنني أعيش في مقهى على الجانب الآخر من الشارع من فندق أقمت فيه مرة واحدة!

    
الجواب معين 26.01.2013 / 18:55
6

قبل 2017-07-01

البائعين هم مطلوب بموجب القانون لتسجيل اسمك + عنوان + عيد ميلادك عند شراء شريحة جوال. ولكن لا يُطلب منهم التحقق من أنه بياناتك الحقيقية.

عندما تضطر إلى تسجيل البطاقة في المتجر (ربما كانت حالة T-Mobile) ، فعليك عادةً إظهار هويتك. ولكن عند الحاجة إلى التنشيط عبر الإنترنت ، لن تضطر إلى إدخال بياناتك الحقيقية.

لذا ، ابحث عن بطاقة SIM هذه مع التنشيط عبر الإنترنت. عادة ما تجدهم في مخفّضات (بالقرب من نقطة الحفظ) ، أو محطات وقود ، أو لدى عمال الأخبار (غالبًا في محطات القطار). كما أن متاجر الأدوية dm (أيضًا في محطات القطار الأكبر أيضًا ، ولكن في كل مدينة تقريبًا أيضًا) تبيع أيضًا بطاقات SIM المدفوعة مسبقًا ( Fonic ).

راجع أيضًا في ويكيبيديا: Liste der Mobilfunk-Discounter in Deutschland

قواعد جديدة تبدأ في 2017-07-01

سيُطلب من البائعين التحقق من هوية المشتري عن طريق التحقق من مستندات الهوية المناسبة (على سبيل المثال ، بطاقات الهوية أو جوازات السفر).

    
الجواب معين 27.01.2013 / 15:52
5

لا أعرف عن T-Mobile ، ولكن يمكنني إخبارك عن Aldi-talk ، التي تحتوي على بيانات جيدة جدًا للدفع المسبق flatrates ، وأعتقد أن معظم الدفعة المسبقة بها نفس القواعد.

  • عند شراء بيانات مسطحة لمدة شهر ، يمكنك إلغاء تنشيطها بدون أي رسوم ، وعندما تحتاج إليها ، يمكنك تنشيطها مرة أخرى.
  • إذا لم يكن لديك ما يكفي من المال للحصول على شقة في بطاقتك ، فلن يتم تفعيل الشقة تلقائيًا خلال الشهر المقبل

لذا ، فليس هناك مشكلة على الإطلاق في شراء بطاقة ، أو استخدامها لمدة شهر أو شهرين ، ثم رميها بعيدًا. يمكنك تفعيل بطاقة ألدي-توك عبر الإنترنت ، حيث يتعين عليك تقديم عنوان في ألمانيا. ولكن لا أحد يتحكم في ذلك وليس عليك تقديم بطاقة التعريف الخاصة بك.

    
الجواب معين 26.01.2013 / 18:38