قصة في جلاسجو حول محام متدرب يتولى جثته كشافة لغزو أجنبي [نسخة مكررة]

3

قرأت هذه الرواية في أوائل التسعينات. أعتقد أنه مكتوب في شكل مذكرات الشخص الأول ، وهو تعليق ساخرة على الحياة الحضرية في اسكتلندا كقصة خيال علمي. بطل الرواية هو أجنبي استولى على جثة محامٍ متدرب اسكتلندي. والهدف من ذلك هو تجسس دفاعات الأرض ، لكن من المثير للسخرية أنه ليس في وضع جيد للقيام بذلك. لا أستطيع أن أتذكر إذا كان على اتصال مع أي زملائه من الأجانب أو لا. أظن أن شخصيات الغريبة والجسم المضيف تندمج بشكل تدريجي جدا وفي النهاية ينتهي الأمر بالغريب في علاقة سعيدة مع صديقته ويصبح أكثر أو أقل إنسانًا وقد تخلى عن دوره كجاسوس.

بعض الأشياء العشوائية التي أتذكرها:

  • والدة الجهة المضيفة ليست مشرقة جدًا وتواصل بذل نفس التعجبات مرارًا وتكرارًا ، إلى حد كبير في حيرة الأجنبي.

  • هذه التفاصيل لسبب غريب هو الشيء الذي أتذكره بشكل أفضل: في عمله كمحامي متدرب ، ألغى بطل الرواية عليه الوظيفة القانونية التي يكرهها كل من يمارسها أكثر من غيره ، ألا وهو تفكيك الملكية المعقدة للغاية استئجار كوخ صغير يستخدم للاجتماعات (على ما أظن) جمعية كلفينسايد الرفاق القدامى ، وهي مجموعة من قدامى المحاربين. وأخيراً قام بذلك ، انتصارا شخصيا ، فقط لمعرفة أن الأرض قد تم شراؤها بسعر جيد لإعادة تطويره حتى لا يكون قد أزعج نفسه.

مجموعة Lostinfrance 27.06.2016 / 17:05

1 الجواب

4

هل يمكن أن يكون The Krugg Syndrome ؟

تم تعريفها سابقًا على أنها الإجابة على هذا السؤال ، يتعلق الأمر بشاب في غلاسكو يتولاه العقل الغريب ، وهو رائد غزو محتمل لكروغس شبيه بالأشجار:

One day Arthur Montrose, 18, woke up from a fainting fit, and realised he was the vanguard of the Krugg invasion force.

The Krugg were a race of alien trees destined to destroy puny Earthling culture and enslave this miserable planet for their own ends.

But as Arthur struggled against the crippling loss of his telepathic powers and fought to apply the mighty Krugg intellect to the affairs of the law firm of Salamander and Small, his mission suffered its first major setback.

He was unable to contact any fellow Kruggs. The trees here were even more stupid than the humans - and meanwhile the twin vices of sex and alcohol shone before him like beacons of Earthly knowledge...

    
الجواب معين 27.06.2016 / 17:12